So gekämpft und doch verloren :-(
Hope's kleines Herz blieb stehen. Wir waren alle geschockt als dies Nachricht uns erreichte. Du warst so tapfer kleiner Thaimann. Du wirst immer in unseren Herzen sein.


Update von Hope aus Thailand

Januar 2014


Update Paporn and Hope 03.12.13 จี๊ดกับโฮป วันนี้ค่ะ

Hope geht es prima und wir alle sind überglücklich, daß wir den Kampf gegen den Tod gewonnen haben! "Asia Dog Help" https://www.facebook.com/groups/693652707330526/ hat dies möglich gemacht und bald wird Hope in sein neues Heim in Deutschland einziehen können. :-) Danke Paporn, für Deine großartige Hilfe ♥


Update 28. 29. und 30. November 2013


Update 21. November 2013


Update 18. November 2013


Update 07. November 2013

Hope mit Paporns neuem pinkfarbenen Auto. Hope sieht toll aus...ja und Paporn und ihr neues Auto natürlich auch. Hope liebt Autofahren, und wenn Paporn Zeit hat, dann gibt es wieder einen Ausflug im pinken Flitzer :-) 


Paporns Update von Hope (06.11.2013)

Für den Fan-Club von HOPE. Ich besuche Hope fast jeden Tag. Es geht ihm gut und er nimmt täglich was an Gewicht zu. Aber er hat immer noch ein Hautproblem. Heute bekam er ein Medikament gegen Pilze auf der Haut. Seine Antikörper sind noch gering. So kann er keinen Impfstoff bekommen, weil es nicht hilft. Wir müssen mit der zweiten Impfung warten.


25. Oktober 2013

Update Hope 25.10.2013 Schaut in das glückliche Gesicht von Hope..er sieht schon um so vieles besser aus. Hope wiegt aktuell 13.45 kg...Wahnsinn...Weiter so du süßes Schnütchen. Danke Paporn ♥


23. Oktober 2013

→  Ja sieht er denn nicht inzwischen super aus unser kleiner Hope? 13 kg bringt er inzwischen auf die Waage.

 

→  HOPE weighs 13KG today


15. Oktober 2013

→  I take HOPE for a walk. I can hardly lift him now, because HOPE is gaining weight too fast. The vet said, they have to reduce his food. HOPE is fine and very happy.

  หมอจะลดอาหารให้โฮป แล้วค่ะ เพราะอ้วนเร็วเกิน น้องกำลังผฟิตร่างกายนะคะ เพราะเตรียมตัวไปเยอรมันค่ะ

 

Unser Hope entwickelt sich zu einer kleinen Freßmaschine :-) Inzwischen hat er über 12 kg und Paporn kann ihn nicht mal mehr so eben auf den Arm nehmen.... Der Tierarzt will jetzt das Futter etwas reduzieren. Es geht ihm gut und er ist happy :-)


13. oktober 2013 - Update von Paporn

Sunday morning Walk & Talk with HOPE ชิล ชิล วันหยุดกับโฮป

 

เช้าวันอาทิตย์ พาน้องโฮป ไปเดินเล่นสบายใจดีค่ะ นั่งร้านส้มตำ เห็นคนกินส้มตำ ท่าทางกินกันมันส์ดี รู้สึกเป็นศิลปะนะ การกินส้มตำนี่ บางช่วงต้องคุย ต้องดีลกับคนเยอะๆ บางทีปวดหัวนะคะ อยู่กับน้องหมาจี๊ดสบายใจดีค่ะ ไม่มีเรื่อง จริงใจดีไม่มีหลอก ไม่มีเฟค

 

Happy Walk and Talk on Sunday morning with HOPE. Relaxing time, we walk, we talk and we sit together. Sometimes I think I am better with dogs than human. With animals I am relaxed, with human I am stressed. Sorry to say so, but that is the fact

→  Hope und Paporn bei ihrem Sonntagsspaziergang Eine relaxende Zeit, die laufen und laufen und sitzen zusammen. Hope genießt es Manchmal ist es so, daß Paporn dekt, Hope versteht sich besser mit Hunden als mit Hunden. Mit Tieren ist er sehr entspannt, mit Menschen ist er gestreßt. Es gut ihr leid, es so sagen zu müssen, aber so ist es tatsächlich...
Nach allem, was er in der Vergangenheit erlebt hat, ist das mit Sicherheit kein Wunder, daß er Menschen gegenüber eher zurückhaltend und mißtrauisch ist. Gut Kerstin, daß er bei Dir einen Hundekumpel hat, dem er sich anschließen kann... Und Du mußt sehr viel Geduld mit ihm haben glaube ich. Er braucht Zeit und muß langsam lernen, daß die Menschen ihm nichts Böses wollen.


11. Oktober 2013 - Update von Paporn

→  News von Hope... Es geht ihm jeden Tag besser. Inzwischen bringt er 11,70 kg auf die Waage. Er ist inzwischen zu schwer für Paporn geworden, sie kann ihn nicht mehr so einfach auf den Arm nehmen. Seinem Fuß geht es auch wieder besser, er tritt wieder auf. Jeden dritten Tag wird er mit einem Spezialshampoo gebadet, damit es seiner Haut auch bald wieder besser geht und Paporn ist sehr glücklich über seine Entwicklung ♥

 

  HOPE has gained weight. The first day he weighted 9.2 Kg, today it is 11.70 kg. You can not see his bones anymore and I can not easily lift him now. He became a bit heavy for me . HOPE gets shower with special shampoo every third day. His skin looks a lot better today. HOPE can run now with 4 feet. His left front foot is also getting better. I am very proud of my HOPE.

 

→  โฮป ดีวันดีคืนค่ะ วันนี้เริ่มวิ่งได้แล้วด้วย 4 ขา น้ำหนักขึ้นเป็น 11.70 กก. จากวันแรก 9.20 กก.ตอนนี้ชักจะอ้มไม่ไหว โฮป อาบน้ำทุก 3 วัน ด้วยแชมพูพิเศษเพื่อรักษาผิวหนัง วันนี้โฮปขนสวยขึ้นเยอะเลยค่ะ ขาหน้าที่บวมก็ดีขึ้นค่ะ ดีใจและภูมิใจในตัวโฮปมากค่ะ


08. Oktober 2013 - Update von Paporn

Paporn und Hope. Hope ist ein Überlebender aus dem illegalen Hundefleischhandel aus dem Nordosten Thailands. Hope war viele Monate lang im Tierheim Khemmerat in Ubon Ratchathani. Hope wurde von Khemmerat nach Bangkok geschickt und ich holte ihn am Flughafen Don Muang ab. Hope war sehr schwach und krank. Am Anfang hatten wir Angst, daß er Staupe hat wegen seines Durchfalls. Aber Gott sei Dank! Das Testergebnis war negativ. Hope ist nun in der Klinik in Bangkok. Er benötigt weiterhin medizinische Versorgung für seine vielen Wunden und auch für sein Hautproblem. Sein Gesamtzustand ist nach wie vor schlecht aber er ist auf dem Weg gesund zu werden. Ich werde auf Hope aufpassen und ihn jeden Tag besuchen. Wir unternehmen Spaziergänge und haben Spaß zusammen. Wenn Hope wieder gesund ist, wird er nach Deutschland in ein liebevolles Zuhause fliegen dürfen. Danke an Market Place Asia Dog Help, daß Ihr Hope sponsort.

♥ Paporn & Hope ♥
♥ Paporn & Hope ♥

Paporn and HOPE. HOPE is the survivor from illegal Dog Meat Trade from North Eastern of Thailand. HOPE was at the Khemmarat shelter in Ubon Ratchathani for many months. HOPE was sent from Khemmarat to Bangkok and I picked him up from Don Muang Airport. HOPE was very weak and ill. In the beginning we feared he will have Distemper because of the diarrhea. But Thanks GOD! The test came out negative. HOPE is now at a clinic in Bangkok. He still needs medical treatment for many wounds and skin infection. His overall health is still poor, but on the way to full recovery. I take care of HOPE and visit him everyday. We take a walk and have fun together. When HOPE is healthy, HOPE will fly to Germany to his forever and loving home. Thank you Market Place Asia Dog Help for sponsoring HOPE.


ถ่ายกับน้องโฮป อดีตหมาด้่านค่ะ จี๊ดรับน้องโฮปมาดูแลจากด่านเขมราฐ อุบลราชธานี ค่ะ ตอนแรกกลัวน้องเค้าติดเขื้อไข้หัลำไส้สุนัขมากเลยค่ะ เพราะอ่อนแอมากและมีอาการท้องเสีย แต่ผลตรวจแล้ว ไม่เป็นค่ะ น้องยังคงมีแผลติดเชื้อหลายจุดค่ะ และเป็นโรคผิวหนัง และยังคงอ่อนแออยู่ค่ะ จะดูแลรักษาน้องจนแข็งแรง แล้วน้องจะได้ไปอยู่เยอรมนีค่ะ



06. Oktober 2013 - Update von Paporn Khlongdogs

(Thank you Paporn)

 

♥ Hope ♥ geht es jeden Tag etwas besser. Er hat an Gewicht zugelegt und genießt seine Spaziergänge bei Sonnenschein und frischer Luft. :-) Weiter so lieber HOPE...♥ 

 

Hi!! Good morning Fans and Friends of HOPE. HOPE is getting better everyday. He is gaining some more weight. He starts to enjoy the walk in the sun and the fresh air. Wait until HOPE is stronger, HOPE is flying to Germany.

 

โฮป ดีวันดีคืนค่ะ น้ำหนักค่อยๆ ขึ้น ดูมีความสุขมากขึ้น รอให้บำรุงแข็งแรงกว่านี้ โฮป จะย้ายไปอยู่ไกลเลยค่ะ ไปเยอรมนีโน่น

Fotos anklicken zum vergrößern - click photos - คลิกที่รูป   ↓